Бұл мақала сізге VLC медиа ойнатқышының көмегімен бейнеге субтитр қосуды үйретеді. Егер сізде қалтада және қалаған бейне атымен бірдей субтитр файлы болса, оны VLC -дегі «Субтитр» бөлімінде таңдауға болады.
қадамдар
2 бөліктің 1 бөлігі: Субтитр файлын орнату

Қадам 1. Субтитр файлын табыңыз
Ол сақталған жерге шолу.
- Егер сізде әлі жоқ болса, сізге субтитр файлын жасау қажет болады.
- Егер сіз файлды интернеттен жүктеген болсаңыз, ол «Жүктеулер» қалтасында сақталуы мүмкін.

Қадам 2. Субтитр файлын көшіріңіз
Мұны істеу үшін оны бір рет шертіңіз және Ctrl+C (Windows) немесе ⌘ Command+C (Mac) пернелер тіркесімін басыңыз.

Қадам 3. Бейне орналасқан жерді шолыңыз
Ол сақталған қалтаны ашыңыз.

Қадам 4. Субтитр файлын қойыңыз
Ол үшін Ctrl+V (Windows) немесе m Cmd+V (Mac) пернелерін басыңыз.

5 -қадам. Бейне атауын көшіру Субтитр файлының бейне атымен бірдей болуы керек
- Windows: бейнені тінтуірдің оң жақ түймесімен нұқыңыз, таңдаңыз атын өзгертуCtrl+C пернелер тіркесімін басыңыз, содан кейін Enter пернесін басыңыз.
- Mac: бейнені бір рет нұқыңыз, содан кейін оның атауын басыңыз, ⌘ Command+C, содан кейін ↵ Enter пернесін басыңыз.

Қадам 6. Бейне атауын пайдаланып субтитр файлының атын өзгертіңіз
Мұны істеу үшін оны тінтуірдің оң жақ түймесімен нұқыңыз, таңдаңыз атын өзгерту және Ctrl+V пернелерін басыңыз. Содан кейін өзгерістерді сақтау үшін ↵ Enter пернесін басыңыз.
Mac жүйесінде субтитр файлын бір рет нұқыңыз, содан кейін оның атауын басыңыз, paste Command+V пернелер тіркесімін қойыңыз және ⏎ Сақтау үшін Қайту
2/2 бөлімі: Субтитрді таңдау

Қадам 1. Бейнені таңдаңыз
Мұны істеу үшін оны бір рет шертіңіз.

Қадам 2. Бейнені тінтуірдің оң жақ түймесімен нұқыңыз
Бұлай болғанда ашылмалы мәзір ашылады.
- Mac жүйесінде нұқыңыз Файл мәзір жолағында.

Қадам 3. Ашылмалы мәзірден Open With таңдаңыз
Бұл әрекетті орындау қалқымалы мәзірді ашады.
- Mac жүйесінде таңдаңыз Көмегімен ашу ашылмалы мәзірде Файл.

Қадам 4. Қалқымалы мәзірде VLC медиа ойнатқышын басыңыз
Содан кейін бейне VLC -де ашылады.

Қадам 5. Терезенің жоғарғы жағындағы Caption түймесін басыңыз
Содан кейін ашылмалы мәзір пайда болады.
Mac жүйесінде экранның жоғарғы жағындағы мәзір жолағындағы «Субтитрлер» түймесін басыңыз

Қадам 6. Субтитр ауқымын таңдаңыз ашылмалы мәзірде Субтитр.
Содан кейін қосымша мәзір пайда болады.
Mac жүйесінде «Subtitle Track» түймесін басыңыз

Қадам 7. Қалқымалы мәзірде 1-жолды басыңыз
Жазба енді бейненің төменгі жағында пайда болуы керек.

Қадам 8. Қажет болса, субтитр файлын импорттаңыз
Егер VLC субтитр файлын таба алмаса немесе көрсете алмаса, оны келесі әрекеттерді орындау арқылы импорттауға болады:
- басыңыз Субтитр.
- басыңыз Субтитр қосу… ашылмалы мәзірде.
- Субтитр файлын таңдаңыз.
- басыңыз Ашық немесе Таңдау.